/* Companion panel, in the site's laca, ouro and creme identity. */
:root { --chat-width: 420px; --chat-space: 0px; --chat-ease: cubic-bezier(.22, .61, .36, 1); }
html.chat-aberto { --chat-space: var(--chat-width); }
.quadro { width: calc(100% - var(--chat-space)); min-width: 0; container: quadro-chat / inline-size; transition: width .28s var(--chat-ease); }
.chat-lancador { display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; gap: 6px; flex: 0 0 auto; min-height: 36px; padding: 7px 10px; border: 1px solid var(--ouro-escuro); background: var(--laca); color: var(--ouro); cursor: pointer; font: 600 11px/1.2 Cinzel, Georgia, serif; white-space: nowrap; }
.chat-lancador:hover, .chat-lancador[aria-expanded="true"] { border-color: var(--ouro); background: var(--laca-3); }
.chat-lancador svg, .chat-vale button svg { width: 18px; height: 18px; fill: none; stroke: currentColor; stroke-width: 1.5; stroke-linecap: round; stroke-linejoin: round; }
.chat-vale { position: fixed; z-index: 80; top: var(--chat-top, 0px); right: 0; width: var(--chat-width); max-width: 100%; height: var(--chat-height, 100dvh); display: flex; flex-direction: column; min-width: 0; padding: 0; border-left: 1px solid var(--ouro-linha); background: linear-gradient(160deg, var(--laca-2), var(--tinta)); color: var(--texto); box-shadow: -8px 0 28px #0003, inset 3px 0 0 #e8c46a0b; font: 400 16px/1.5 Cormorant, Georgia, serif; transform: translateX(100%); visibility: hidden; transition: transform .28s var(--chat-ease), visibility 0s .28s; }
.chat-vale.esta-aberto { transform: translateX(0); visibility: visible; transition: transform .28s var(--chat-ease), visibility 0s; }
.chat-vale__cabecalho { display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; flex-shrink: 0; gap: 12px; padding: 18px 20px 10px; border-bottom: 1px solid var(--ouro-linha); border-top: 3px solid var(--ouro-escuro); }
.chat-vale__cabecalho small { display: block; color: var(--ouro); font: 500 11px/1.5 Cinzel, Georgia, serif; letter-spacing: .14em; text-transform: uppercase; }
.chat-vale .chat-vale__cabecalho h2 { margin: 4px 0 0; font: 450 24px/1.2 Cormorant, Georgia, serif; }
.chat-vale__acoes { display: flex; gap: 6px; }
.chat-vale__acoes button { display: grid; place-items: center; width: 36px; height: 36px; padding: 0; border: 1px solid var(--ouro-linha); background: transparent; color: var(--ouro); cursor: pointer; }
.chat-vale__acoes button:hover { background: var(--ouro-tenue); border-color: var(--ouro); }
.chat-vale__conversa { position: relative; display: flex; flex: 1; min-height: 0; }
.chat-vale__mensagens { display: flex; flex: 1; flex-direction: column; gap: 16px; min-width: 0; padding: 20px; overflow-y: auto; overflow-x: hidden; overscroll-behavior: contain; scrollbar-width: none; }
.chat-vale__mensagens::-webkit-scrollbar, .chat-vale__compor textarea::-webkit-scrollbar { display: none; width: 0; height: 0; }
.chat-vale__mensagem { flex-shrink: 0; min-width: 0; font-size: inherit; line-height: 1.5; overflow-wrap: anywhere; animation: chat-surgir .22s ease both; }
.chat-vale__pergunta { align-self: flex-end; max-width: 94%; padding: 10px 14px; border: 1px solid var(--ouro-linha); background: var(--ouro-tenue); color: var(--creme); white-space: pre-wrap; }
.chat-vale__autor { display: flex; align-items: center; gap: 7px; margin-bottom: 6px; color: var(--ouro); font: 500 11px/1.4 Cinzel, Georgia, serif; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; }
.chat-vale__autor::before { content: ''; width: 5px; height: 5px; background: var(--ouro); transform: rotate(45deg); }
.chat-vale__texto p { margin: 0; white-space: pre-wrap; }
.chat-vale__texto p + p, .chat-vale__texto ul, .chat-vale__texto ol { margin-top: 10px; }
.chat-vale__texto ul, .chat-vale__texto ol { margin-bottom: 10px; padding-left: 23px; font: inherit; }
.chat-vale__texto li { font: inherit; }
.chat-vale__texto li + li { margin-top: 5px; }
.chat-vale__texto strong { color: var(--creme); font-weight: 600; }
.chat-vale__texto .chat-vale__referencia { color: var(--ouro); white-space: nowrap; }
.chat-vale__texto code { padding: 1px 4px; background: var(--ouro-tenue); color: var(--ouro-claro); font-size: .85em; }
.chat-vale__resposta.recebendo .chat-vale__autor::before { animation: chat-respirar 1.5s ease-in-out infinite; }
.chat-vale__resposta.recebendo:not(.aguardando) .chat-vale__texto::after { content: ''; display: inline-block; width: 3px; height: 15px; margin-left: 5px; background: var(--ouro); vertical-align: baseline; animation: chat-respirar 1.5s ease-in-out infinite; }
.chat-vale__resposta.aguardando .chat-vale__texto { color: var(--texto-suave); }
.chat-vale__resposta.com-erro .chat-vale__texto { color: #edbaa6; }
.chat-vale__erro { margin: 12px 0 0; color: #edbaa6; font-size: 14px; line-height: 1.45; }
.chat-vale__fontes { margin-top: 14px; padding-top: 10px; border-top: 1px solid var(--ouro-linha); }
.chat-vale__fontes summary { color: var(--ouro); cursor: pointer; font: 500 11px/1.5 Cinzel, Georgia, serif; }
.chat-vale__fontes a { display: block; margin-top: 6px; padding: 5px 9px; border: 1px solid var(--ouro-linha); color: var(--creme); font: 400 15px/1.4 Cormorant, Georgia, serif; text-decoration: none; white-space: nowrap; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; }
.chat-vale__fontes a:hover { border-color: var(--ouro); background: var(--ouro-tenue); }
.chat-vale__repetir { margin-top: 10px; padding: 6px 10px; border: 1px solid var(--ouro-linha); background: transparent; color: var(--ouro); cursor: pointer; font: 500 11px/1.5 Cinzel, Georgia, serif; }
.chat-vale__sugestoes { display: flex; flex-wrap: wrap; flex-shrink: 0; gap: 7px; padding: 8px 22px 5px; }
.chat-vale__sugestoes button { padding: 7px 10px; border: 1px solid var(--ouro-linha); background: transparent; color: var(--ouro); cursor: pointer; font: 500 11px/1.3 Cinzel, Georgia, serif; }
.chat-vale__sugestoes button:hover { border-color: var(--ouro); background: var(--ouro-tenue); }
.chat-vale__status { flex-shrink: 0; min-height: 26px; margin: 0; padding: 4px 22px 7px; color: var(--texto-suave); font-size: 14px; line-height: 1.4; }
.chat-vale__formulario { flex-shrink: 0; padding: 12px 20px max(17px, env(safe-area-inset-bottom)); border-top: 1px solid var(--ouro-linha); }
.chat-vale__formulario label { display: block; margin-bottom: 8px; color: var(--texto-suave); font: 500 11px/1.4 Cinzel, Georgia, serif; }
.chat-vale__compor { display: flex; align-items: flex-end; gap: 8px; }
.chat-vale__compor textarea { display: block; flex: 1; min-width: 0; min-height: 46px; max-height: min(132px, 22dvh); padding: 10px 12px; border: 1px solid var(--ouro-linha); border-radius: 0; resize: none; background: var(--tinta); color: var(--creme); font: 400 16px/1.4 Cormorant, Georgia, serif; scrollbar-width: none; }
.chat-vale__compor textarea::placeholder { color: var(--texto-suave); opacity: .75; }
.chat-vale__compor button { display: grid; place-items: center; flex-shrink: 0; width: 44px; height: 46px; padding: 0; border: 1px solid var(--ouro-escuro); background: linear-gradient(180deg, var(--ouro-claro), #c59843); color: var(--tinta); cursor: pointer; box-shadow: inset 0 0 0 2px #13201a26; }
.chat-vale__compor button:hover { filter: brightness(1.08); }
.chat-vale button:disabled { opacity: .45; cursor: default; }
.chat-vale__formulario > small { display: block; margin-top: 9px; color: var(--texto-suave); font-size: 14px; line-height: 1.4; }
.chat-vale__formulario > small > span { display: block; }
.chat-vale__formulario > small a { color: var(--ouro); text-decoration: underline; }
.chat-vale__ultima { position: absolute; bottom: 10px; left: 50%; transform: translateX(-50%); white-space: nowrap; padding: 8px 12px; border: 1px solid var(--ouro-linha); background: var(--laca-3); color: var(--ouro); box-shadow: 0 4px 18px #0005; cursor: pointer; font: 500 11px/1.4 Cinzel, Georgia, serif; }
.chat-vale__redimensionar { position: absolute; inset: 0 auto 0 -6px; z-index: 2; display: grid; place-items: center; width: 12px; cursor: col-resize; touch-action: none; }
.chat-vale__redimensionar > span { display: block; width: 3px; height: 40px; background: var(--ouro-escuro); transition: height .18s, background .18s; }
.chat-vale__redimensionar:hover > span, .chat-vale__redimensionar:focus-visible > span { height: 60px; background: var(--ouro); }
.chat-redimensionando, .chat-redimensionando * { cursor: col-resize !important; user-select: none !important; }
.chat-redimensionando .quadro, .chat-redimensionando .chat-vale { transition: none; }
html.chat-aberto .convite-navegacao { left: calc((100% - var(--chat-space)) / 2); }

/* The page follows the available width beside the chat, retaining its existing layout. */
@container quadro-chat (max-width: 1280px) {
    .numeros { grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr)); }
    .grade-5 { grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr)); }
    .cabecalho__lema { display: none; }
}
@container quadro-chat (max-width: 1120px) {
    .slide--vitrine .lead { white-space: normal; text-wrap: pretty; }
    .cabecalho, .palco, .paginador { --gutter: 24px; }
    .navegacao { display: none; position: fixed; inset: var(--header-h) var(--chat-space) 0 0; z-index: 50; padding: 18px 24px 40px; overflow-y: auto; flex-direction: column; align-items: stretch; gap: 0; background: var(--laca); }
    .menu-aberto .navegacao { display: flex; }
    .navegacao__grupo { border-bottom: 1px solid var(--ouro-linha); }
    .navegacao__grupo > summary { padding: 16px 0; font-size: 13px; }
    .navegacao__grupo > summary::after { display: none; }
    .navegacao__menu { position: static; min-width: 0; padding: 0 0 12px; border: 0; background: none; box-shadow: none; }
    .navegacao__menu::before { display: none; }
    .navegacao__menu a { padding: 10px 0; font-size: 18px; }
    .botao-menu { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; height: 38px; padding: 0 12px; border: 1px solid var(--ouro-linha); background: transparent; color: var(--ouro); cursor: pointer; font: 600 var(--fs-mini)/1 Cinzel, serif; }
    .botao-menu svg { width: 18px; height: 18px; fill: none; stroke: currentColor; stroke-width: 1.5; }
    .cabecalho__acoes { margin-left: auto; }
    .entrada .slide__conteudo { grid-template-columns: minmax(0, 1fr); justify-items: center; }
    .entrada .moldura { width: min(520px, 100%); }
    .almanaque-canto { display: none; }
    .dividido, .dividido--imagem-esquerda, .dividido--lateral, .dividido--rotulo, .dividido--palco, .vitrine, .ficha-personagem { grid-template-columns: minmax(0, 1fr); }
    .grade-4, .retratos, .lapides { grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr)); }
    .rodape__grade { grid-template-columns: 1fr 1fr; }
    .paginador__rotulo { max-width: 150px; }
    .paginador__pontos { max-width: 30cqw; }
}
@container quadro-chat (max-width: 800px) {
    .paginador__rotulo { display: none; }
    .paginador { grid-template-columns: minmax(0, 1fr) auto; gap: 10px; padding-inline: 12px; }
    .paginador__controles { justify-content: center; }
    .paginador__pontos { max-width: 36cqw; }
    .grade-2, .grade-3, .grade-4, .grade-5, .dividido--meio, .principios { grid-template-columns: minmax(0, 1fr); }
}
@media (max-width: 760px) {
    html.chat-aberto { --chat-space: 0px; }
    .chat-vale { width: 100%; border-left: 0; box-shadow: none; }
    .chat-vale__redimensionar { display: none; }
    .chat-vale__cabecalho { padding: 17px 18px 10px; }
    .chat-vale__mensagens { gap: 18px; padding: 18px; }
    .chat-vale__sugestoes, .chat-vale__status { padding-inline: 18px; }
    .chat-vale__formulario { padding-inline: 16px; }
}
:lang(zh) .chat-vale { font-size: 16px; line-height: 1.7; }
:lang(zh) .chat-vale__compor textarea { font-size: 16px; line-height: 1.5; }
:lang(zh) .chat-vale__fontes a { font-size: 14px; line-height: 1.5; }
:lang(zh) .chat-vale__status { font-size: 12px; line-height: 1.5; }
:lang(zh) .chat-vale__formulario > small { font-size: 12px; line-height: 1.5; }
:lang(zh) .chat-vale__cabecalho small, :lang(zh) .chat-vale__autor { letter-spacing: .04em; }
@media (max-height: 550px) {
    .chat-vale__cabecalho { padding-top: 10px; }
    .chat-vale__sugestoes { display: none; }
    .chat-vale__formulario { padding-block: 9px; }
    .chat-vale__status { min-height: 20px; }
}
/* "+" menu: a new text chat or a voice call (Ligar). */
.chat-vale__novo { position: relative; }
.chat-vale__menu { position: absolute; top: calc(100% + 6px); right: 0; z-index: 3; display: grid; min-width: 150px; padding: 4px; border: 1px solid var(--ouro-linha); background: var(--laca-2); box-shadow: 0 8px 24px #0006; }
.chat-vale__menu[hidden] { display: none; }
.chat-vale .chat-vale__menu button { display: flex; align-items: center; gap: 10px; width: 100%; height: auto; padding: 9px 12px; border: 0; background: transparent; color: var(--creme); cursor: pointer; font: 500 12px/1.3 Cinzel, Georgia, serif; letter-spacing: .06em; text-align: left; }
.chat-vale .chat-vale__menu button:hover, .chat-vale .chat-vale__menu button:focus-visible { background: var(--ouro-tenue); color: var(--ouro); }
.chat-vale__menu svg { flex-shrink: 0; color: var(--ouro); }

/* Ligar: the voice view replaces the conversation inside the same panel. */
.chat-vale--voz .chat-vale__conversa, .chat-vale--voz .chat-vale__sugestoes, .chat-vale--voz .chat-vale__status, .chat-vale--voz .chat-vale__formulario { display: none; }
.chat-vale__voz { display: flex; flex: 1; flex-direction: column; min-height: 0; padding: 18px 20px max(14px, env(safe-area-inset-bottom)); }
.chat-vale__voz[hidden] { display: none; }
.chat-vale__voz-escolha, .chat-vale__voz-ligacao { display: flex; flex: 1; flex-direction: column; min-height: 0; }
.chat-vale__voz-escolha[hidden], .chat-vale__voz-ligacao[hidden] { display: none; }
.chat-vale .chat-vale__voz h3 { margin: 0; color: var(--creme); font: 500 20px/1.25 Cinzel, Georgia, serif; letter-spacing: .04em; }
.chat-vale__voz-escolha > p { margin: 6px 0 14px; color: var(--texto-suave); font-size: 16px; line-height: 1.4; }
.chat-vale__voz-grade { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); grid-auto-rows: 1fr; gap: 12px; min-height: 0; }
.chat-vale__voz-grade button { display: flex; flex-direction: column; min-width: 0; padding: 6px; border: 1px solid var(--ouro-linha); background: var(--tinta); color: var(--creme); cursor: pointer; transition: border-color .18s, background .18s; }
.chat-vale__voz-grade button:hover, .chat-vale__voz-grade button:focus-visible { border-color: var(--ouro); background: var(--ouro-tenue); }
.chat-vale__voz-grade img { display: block; width: 100%; aspect-ratio: 4 / 5; max-height: 26dvh; object-fit: cover; object-position: top; background: var(--laca); }
.chat-vale__voz-grade span { display: block; padding: 8px 4px 3px; font: 500 14px/1.3 Cinzel, Georgia, serif; text-align: center; white-space: nowrap; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; }
.chat-vale__voz-ligacao { align-items: center; justify-content: center; gap: 10px; text-align: center; }
.chat-vale__voz-retrato { width: min(220px, 60%); aspect-ratio: 4 / 5; max-height: 40dvh; object-fit: cover; object-position: top; border: 1px solid var(--ouro-linha); outline: 1px solid var(--ouro-escuro); outline-offset: 5px; background: var(--laca); }
.chat-vale__voz-ligacao h3 { max-width: 100%; margin-top: 8px !important; }
.chat-vale__voz-tempo { margin: 0; color: var(--ouro); font: 500 30px/1.1 Cinzel, Georgia, serif; font-variant-numeric: tabular-nums; letter-spacing: .06em; }
.chat-vale__voz-estado { display: flex; align-items: center; justify-content: center; gap: 8px; min-height: 2.8em; margin: 0; color: var(--texto-suave); font-size: 16px; line-height: 1.4; }
.chat-vale__voz-ligacao[data-estado="ouvindo"] .chat-vale__voz-estado::before, .chat-vale__voz-ligacao[data-estado="falando"] .chat-vale__voz-estado::before, .chat-vale__voz-ligacao[data-estado="conectando"] .chat-vale__voz-estado::before { content: ''; flex-shrink: 0; width: 7px; height: 7px; background: var(--ouro); transform: rotate(45deg); animation: chat-respirar 1.5s ease-in-out infinite; }
.chat-vale__voz-ligacao[data-estado="falando"] .chat-vale__voz-retrato { border-color: var(--ouro); }
.chat-vale__voz-ligacao[data-estado="falando"] .chat-vale__voz-estado { color: var(--creme); }
.chat-vale__voz-ligacao[data-estado="fim"] .chat-vale__voz-estado { color: var(--creme); }
.chat-vale .chat-vale__voz-desligar, .chat-vale .chat-vale__voz-voltar { display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; gap: 8px; min-width: 170px; min-height: 44px; padding: 10px 18px; cursor: pointer; font: 600 12px/1.2 Cinzel, Georgia, serif; letter-spacing: .08em; text-transform: uppercase; }
.chat-vale .chat-vale__voz-desligar { border: 1px solid #b4533d; background: #7d2f22; color: var(--creme); }
.chat-vale .chat-vale__voz-desligar:hover { background: #923828; }
.chat-vale .chat-vale__voz-voltar { border: 1px solid var(--ouro-escuro); background: linear-gradient(180deg, var(--ouro-claro), #c59843); color: var(--tinta); }
.chat-vale__voz-desligar[hidden], .chat-vale__voz-voltar[hidden] { display: none !important; }
.chat-vale__voz-aviso { display: block; flex-shrink: 0; margin-top: 12px; padding-top: 10px; border-top: 1px solid var(--ouro-linha); color: var(--texto-suave); font-size: 14px; line-height: 1.4; }
.chat-vale__voz-aviso a { color: var(--ouro); text-decoration: underline; }
:lang(zh) .chat-vale .chat-vale__voz h3, :lang(zh) .chat-vale__voz-grade span, :lang(zh) .chat-vale__menu button { letter-spacing: .02em; }
:lang(zh) .chat-vale__voz-aviso { font-size: 12px; line-height: 1.5; }
@media (max-width: 760px) {
    .chat-vale__voz { padding-inline: 18px; }
    .chat-vale__voz-grade { gap: 10px; }
}
@media (max-height: 550px) {
    .chat-vale__voz { padding-top: 10px; }
    .chat-vale__voz-escolha > p { display: none; }
    .chat-vale__voz-grade { grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr)); }
    .chat-vale__voz-retrato { width: auto; height: 30dvh; }
}
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
    .quadro, .chat-vale, .chat-vale * { animation: none !important; transition: none !important; scroll-behavior: auto !important; }
}
@keyframes chat-surgir { from { opacity: 0; transform: translateY(4px); } to { opacity: 1; transform: none; } }
@keyframes chat-respirar { 0%, 100% { opacity: .35; } 50% { opacity: 1; } }