跳到主要内容
正在加载页面…
Myths' Valley

Claude Code · 项目技能

山谷如何保持最新

技能是 Claude 遵循的操作手册，让大型工作每次都以同样的方式完成。这个技能根据游戏更新网站。

更新内容 开发日志

技能

更新网站

/atualizar-site

把网站从已发布的那一版推进到今天的游戏：数据、文字、媒体，以及四种语言的翻译，并经过核对后发布。

何时使用

  • 在游戏封版之后。
  • 在活动、获奖或演示之后。
  • 当某个页面看起来比游戏还旧时。

9 个步骤

从盘点到发布

数字来自工具，文字来自游戏的历史记录：没有任何编造。
  1. 01

    把已发布的版本与游戏对照：每天的提交数、还没有文字的日期、已发布的 Build，以及每项数据的日期。

  2. 02

    三个智能体分别读取游戏、审查网站的每个页面、寻找新的媒体，过程中不改动任何内容。

  3. 03

    游戏自己通过 Godot 导出各项系统数据；工具则测量模型、音频、动画、语音和 Git 历史。

  4. 04

    每个新的日子都会根据日志写出标题、摘要和卡片，开发日志、更新日志和路线图也会自动重新生成。

  5. 05

    智能体负责修正审查指出的问题，每个智能体只管自己名下的文件，数字全部取自数据。

  6. 06

    预告片、视频片段、不带界面的游戏截图和活动照片经过压缩后上传网页，并配有海报图和说明文字。

  7. 07

    所有新文字都会分批翻译成英语、西班牙语和简体中文，并遵循项目的术语表。

  8. 08

    测试、各个版块在桌面端和手机上的高度、翻译里遗漏的葡萄牙语，以及逐条重读的审查结果。

  9. 09

    每个阶段提交一次，在 GitHub 上跑测试，并自动发布到服务器；迁移数据库之前先备份一份。

运行于 2026年10月15日

上一次的变化

第一次执行把网站从 Build 9 更新到了 Build 11：开发日志新增了六天，村民有了语音，新的预告片上线，管理员面板也开始统计访问、下载和测试。
412读取的游戏提交
166审查条目
6开发日志新增天数
2新增 Build
12新增图片
10新增视频

2026年10月6日至11日：Build 10、Build 11，以及 Tripothon 的 Demo Day。

  • 开发日志、更新日志和路线图更新到 Build 11，并包含 Demo Day。
  • 山谷的各项数字依据游戏重新统计：任务、物品、模型、语音和音频。
  • 此前网站上还不会说话的村民，补上了台词和生成的语音。
  • 70 秒的预告片、渡海的视频片段，以及画廊里不带界面的游戏镜头。
  • 文字中不再提及程序化风格，第 6、7 章也改写为可游玩。
  • 管理员面板显示访问、下载、测试会话和各 API 的使用情况。

所用工具

tools/atualizar_site.pytools/exportar_jogo.ps1tools/sincronizar_site.pytools/editorial/dias.jsontools/exportar_moradores_site.pytools/exportar_assets_site.pytools/exportar_audio_estatisticas.pytools/exportar_mixamo_site.pytools/i18n/aplicar.py