创作方向 · 1 / 7
边框是金色的，背景是真实的山谷，本已美的东西，无须再加修饰。
3D 游戏界面采用 2026年9月28日选定的“Crônica do Recôncavo”风格：深绿色漆面上的镀金木雕祭坛屏，饰以钴蓝瓷砖细边；牌匾使用 Cinzel 小型大写字，正文使用 Cormorant Garamond，罗盘花标记当前焦点，封面展示绘制的山谷景象（日间为夕阳下的教堂与 saveiro，夜间为旅人提灯站在林口）。菜单使用 LTX 制作的绘画飞越视频，保留镀金木雕祭坛屏。进入山谷才加载可玩场景，背景视频降低入口开销。
2D 版游戏是兄长，也是规则的参照，它有自己的像素画视觉方向：同样取自 Recôncavo 黄金时刻的调色板；所有建筑都用双平面视角呈现（正面是完整的立面，上方平铺着完整的屋顶）；一道数值门禁，在收录每件素材前先加以测量；还有一条规则：凡是消耗过积分的美术，一律留存。两套方向同时有效：3D 版的方向决定玩家在山谷画面中看到的一切；2D 版的方向则管辖 3D 版借用的界面图标（背包物品、天赋网节点、村民肖像），以及所有仍在为 2D 版绘制的内容。
视觉方向
边框是金色的，背景是真实的山谷，本已美的东西，无须再加修饰。
3D 游戏界面采用 2026年9月28日选定的“Crônica do Recôncavo”风格：深绿色漆面上的镀金木雕祭坛屏，饰以钴蓝瓷砖细边；牌匾使用 Cinzel 小型大写字，正文使用 Cormorant Garamond，罗盘花标记当前焦点，封面展示绘制的山谷景象（日间为夕阳下的教堂与 saveiro，夜间为旅人提灯站在林口）。菜单使用 LTX 制作的绘画飞越视频，保留镀金木雕祭坛屏。进入山谷才加载可玩场景，背景视频降低入口开销。
2D 版游戏是兄长，也是规则的参照，它有自己的像素画视觉方向：同样取自 Recôncavo 黄金时刻的调色板；所有建筑都用双平面视角呈现（正面是完整的立面，上方平铺着完整的屋顶）；一道数值门禁，在收录每件素材前先加以测量；还有一条规则：凡是消耗过积分的美术，一律留存。两套方向同时有效：3D 版的方向决定玩家在山谷画面中看到的一切；2D 版的方向则管辖 3D 版借用的界面图标（背包物品、天赋网节点、村民肖像），以及所有仍在为 2D 版绘制的内容。
10 条原则
不容商量的事
Recôncavo 纪事：木雕、漆面与 azulejo 瓷砖
这套视觉识别有固定的颜色、字体和元件，由单一模块（identidade.gd）统一提供给加载界面、菜单和 HUD：金色 #e8c46a、奶油色 #f6ead0、钴蓝 #1d3f8f、深绿漆色、赤陶色 #e39475；NinePatch 鎏金木雕边框、1 px 金色细线、azulejo 菱形瓷砖、叠加发光，以及底部一道低调的金线。主界面面板和所有弹窗（设置、关于、版本历程、模型、地图）都用同一种边框；按钮做成带斜切角的 Cinzel 铭牌。
场景就是主插画
开场展示真实的 3D 场景，不用背景精灵图，界面要为场景让出空间：祭坛屏覆盖左侧，飞越镜头的视觉轴线把前方视线放在窗口宽度 75% 处，即空出的右侧三分之一。2D 版遵循同样的规则：现有场景就是主插画；界面和动效都要为它留出空间，不在风景上叠加门户式页头、标语或地理落款。
两种字体，一个按钮一个动词
操作和标题用 Cinzel，正文用 Cormorant Garamond（引文用斜体，版本号、时刻和百分比用旧式数字）。菜单按钮各用一个全大写的词：JOGAR、EXPLORAR、MODELOS、SOBRE 和 SAIR；设置和地图放在角落的图标里。渡海开场中的 CONTINUAR 和 PULAR 用小型大写字母，不加框。2D 版的字体 Almendra 和 Miva 仍可在“菜单字体”选项中选用，但默认是“纪事”。
金色标示边框、焦点和品牌标识；钴蓝只作少量点缀
金色用于边框、细线、焦点和木雕标志，不会铺满屏幕。罗盘玫瑰在焦点项两端旋转（鼠标悬停即获得焦点：只有一个标记）。钴蓝 azulejo 瓷砖以边框细线、分隔线和四角菱形的形式出现。2D 版沿用同样的层级：面板用深墨色 #111a19，焦点和细轮廓用做旧金 #c8a568，正文用羊皮纸色 #eee4cc，辅助文字用鼠尾草绿 #7e9584，铜色 #d29450 只用于少量点缀。
克制的动效，不用装饰性粒子
标志动画只改变亮度，不移动文字，也不移动场景。开场不再在场景上叠加金色尘埃和萤火虫，加载界面在菜单出现之前也没有粒子、没有声音。背景视频和图片保持等比缩放、居中裁切；开启“减少动态效果”偏好的用户看到的是静态图像。
封面随山谷的时刻变化
加载界面就是铺满屏幕的山谷手绘封面，镜头缓缓推移，配有鎏金木雕标志、一条图鉴小注、带百分比的当前步骤、旋转的罗盘玫瑰，以及充当进度条的一道金线。白天显示暮色中的教堂与 saveiro 帆船；夜晚显示提着油灯站在树林口的旅人（夜晚封面做了镜像翻转）。进入游戏时按游戏开始的时刻选封面；返回菜单时按当前时刻选；时钟会等山谷构建完毕再走，好让玩家恰好在选定封面的那个时刻抵达。
2D 版：两个平面，仅此而已
在 2D 版游戏中，玩家看到的建筑是正面的完整立面，以及平铺在其上方的完整屋顶。这种视角下没有侧墙；屋脊是水平的；在世界中对称的物件，在屏幕上的轮廓也对称；屋顶占画面的一半，而不是一条檐饰。三个平面是等距视角，只有一个平面就成了舞台布景——这类游戏用的是两个。
先过门禁再收录：靠测量，不靠感觉
2D 版的每座建筑在收录前都要经过两项测量：轮廓对称度（及格线 92%）和在绘制高度 20% 处测得的屋脊宽度（及格线 75%）。新素材低于及格线当场判为不通过；旧有的欠账则登记在一个队列里，每轮都会列出，但不判失败。门禁已经嵌进生成循环本身：每次尝试都要测量，两项都通过才算数，否则换一个随机种子重试；对称度不合格的版本永远不会替换已合格的版本。
用肯定句提要求，言简意赅
提示词里不用否定：描述看得见的，而不是看不见的。要写“wide”，绝不写“long”（那等于邀请生成器把物件转个方向）；“gable”这个词是毒药，因为它指向错误的几何形状；六十个词会把规则淹没，通过率最高的素材只用三十个词，而且开头就提到屋顶；“seen from above”配合高机位，是目录里最佳素材的配方。生成器写不好文字：招牌留白，文字在游戏里再加。
消耗过积分的，一样都不删
所有生成的美术图，都会在从 API 返回的那一刻自动存入归档库，连同日期、用途、种子和生成它的描述——没被选中的变体也一样保存，它们重做起来代价反而最高，因为同一个种子并不会生成同一张图。如果需要的是一张现有美术图的损毁状态（坍塌的桥、倒塌的观景台），用代码去破坏它胜过重新生成：不花钱，配色一致，而且一看就是同一件作品。
11 条规则
落到实处，体现在日常
- 视觉识别色（identidade.gd）：OURO #e8c46a、CREME #f6ead0、COBALTO #1d3f8f、ROTULO #e2c170、TEXTO #f6eedb、LACA rgb(0.082, 0.129, 0.106)、TERRACOTA #e39475。
- 字体：Cinzel-Variavel.ttf（标题和按钮），CormorantGaramond-Variavel.ttf 及其斜体（正文），均采用 OFL 许可；版本号、时间和百分比使用旧式数字（'onum' 特性）。
- 雕花木框（moldura_retabulo.png，994×1502）：NinePatch，边距 140/150/140/160，缩放 0.3，向外超出所框区域 12 px。
- 牌匾式按钮：深绿色漆面上用 Cinzel 字体，金色描边，四角倒角；鼠标悬停时描边亮起；“退出”使用反色样式。
- 地点与年代这一行只出现一次，夹在两道细线之间，位于祭坛屏顶部（“Bom Jesus dos Pobres · 1887”）；历史背景用来指导场景营造，留在文档里，不会变成散落在界面各处的标签。
- “关于”页面和信息面板使用面向公众的语言：文件路径、制作工具、版本之间的比较和实现说明都留在文档里，不放进界面。
- 视觉识别素材位于 assets/prototipo_3d/identidade/：logo_myths_valley.png（1496×431）、capa_dia.webp 和 capa_noite.webp（2048×1152）、rosa_dos_ventos.png（512×512）、moldura_retabulo.png；均于 2026年9月28日至29日用 gpt-image-2 生成，原图和提示词不纳入 Git；发布前需核实现行的商用条款。
- 场景调色板（AMBIENTACAO.md §7）：石灰白 #F2EAD8、瓦红 #A8442F、夯土 #8A6A44、林绿 #3E6B34、新绿 #7FA64B、干赭 #C8A052、潮水蓝 #3E7B8C、海军蓝 #22304A、酒红 #6E2233、黄铜 #C8922E。不用霓虹色、纯青、高饱和的紫色和柠檬绿；神话与超自然只以发光的蓝宝石色出现。
- 在 2D 版中，每个素材生成时都要求“脚”落在图像底边正中（32×48 的图块贴地放置，向上溢出）；可接受的最小尺寸为 32×32；场景和建筑应使用 'map-objects' 端点（无论尺寸大小，都只按一次生成计费）。
- 在 2D 版中，视角描述文本只存放在一处（tools/pixellab/vista.ps1），由所有生成脚本加载；'-Apenas <nome>' 可以只修一个素材，不必为整批付费；种子作为参数传入（'-Deslocamento'）。
- 2D 版的面板、按钮和卡片都使用 PixelLab 图集中的素材，以九宫格切片拉伸，保留装饰性的边角；不用千篇一律的圆角框。
体现在哪里
- 加载画面（tela_carregamento.gd）
慢镜头缓缓推移的手绘封面，木雕风格的标志，左上角两道金色细线之间写着地点和年份，一则图鉴小记（白天讲史实，夜里讲山谷俗语），当前步骤及百分比，旋转的罗盘玫瑰，以及充当进度条的金线；每个步骤至少停留 1.1 秒，确保文字读得清。 - “祭坛屏”主界面（abertura.gd）
面板配有雕花边框、带着呼吸般光晕的手绘标志、"Bom Jesus dos Pobres · 1887" 一行、格言和瓷砖分隔线；牌匾上是简短文字；获得焦点的牌匾两端有旋转的罗盘玫瑰；面板内的页脚跟随已发布的版本，并可打开更新历史。 - 电影般的渡海
“开始游戏”的九句旁白，配以上下黑边，章节名夹在两个菱形之间，Cormorant 字体的字幕居中显示在山谷画面底部，金线为每一句计时。 - 手绘封面（capa_dia.webp、capa_noite.webp）
封面上的教堂是照着游戏里的模型描述的：石灰刷白的墙面，赭色墙裙，带圆窗的涡卷形山花，蓝色的门，以及陶瓦屋顶的钟楼。 - 2D 版的杂货铺与渔棚
杂货铺经过三次生成，对称度从 84.0% 提高到 96.9%（其中两次是为了把筒瓦和柜台弄对）；渔棚在提示词写“通往门口的楼梯”时出来是歪的，改成“门前的台阶”后达到 100%。 - 2D 版的观景台
生成了四次：“four posts”让生成器把两根柱子放到了后面；“tall and narrow”又让它撑破了取景框；真正解决问题的是换掉名词——不是“watchtower on stilts”，而是“wide raised timber deck”（81×111 px，96.2%）。Pedro 的台词早就说出了它是什么：“柱子还在。是木板塌了。” - 2D 版的断桥
向生成器要了两次，回来的都是完好的桥，还带着透视。最后是用代码把完好的桥拆开做成的：拉开缺口，让断桩下垂，劈出断口，再撒上散落的木板——一看就是玩家之后重新架起的那座桥。
出处
这一领域的文档
- 开场与音频 — 渡海、码头抵达与开场声音
- CHANGELOG_3D
- VALE_VIVO_3D
- 游戏内视觉识别 — “雷孔卡沃纪事”的颜色、字体与元素
- 界面主题 — 菜单、弹窗与 HUD 的统一风格
- 视觉识别来源 — 标志与视觉元素的出处
- 开场视觉方向 — 首屏中的 1887 年雷孔卡沃（2D）
- 山谷视角 — 2D 世界每个元素的绘制方式
- PixelLab 美术 — 2D 美术的生成方式
- AMBIENTACAO