myths-valley-3D
El mundo en 3D
Godot 4.7.2 · Forward+
Exploración en tercera persona, vecinos, misiones y sistemas de vida en el valle.
Último commit, 11/10: “Menú: sin el puente del probador la placa PROBAR no aparece, en lugar de quedar apagada”
Dos juegos, un sitio, tres personas
El proyecto
Del pixel art al valle 3D, con las mismas reglas e historia.
Matheus Ché
325 commits
Sistemas y reglas. Construyó la mayor parte del 2D y llevó el guardado, la mochila, las misiones, el almanaque y los talentos al valle. Trabajó en la campaña, el vigor, las interacciones y los controles de prueba que acompañan la evolución del 3D.
Ramon Santos
588 commits
Autor y dirección. Concibió el proyecto, la historia y la identidad visual; dirige el trabajo con Tripo, el mapa real, el sonido y el paisaje. Implementó historias, vecinos y animales en 3D, además del sitio, las traducciones, los videos y la publicación de las builds.
Renato Leal
27 commits
Mundo y jugabilidad. Trabajó en el terreno, el bosque, la costa y las texturas del suelo. Refinó el salto, la cámara, los ríos, el muelle y los puentes; llevó el hacha a la mochila y ajustó el corte de cocoteros, la natación, el vigor, el aliento y la lectura del HUD.
Contado en el código y en el historial
16 números del valle
25
días de desarrollo
21/09 a 15/10/2026
1.017
commits en los tres repositorios
recuento sin merges
146.385
líneas de GDScript en el juego 3D
263
modelos 3D generados con Tripo
GLB
1.555.462
triángulos en los modelos del valle
3.117
árboles plantados en el valle
23
personajes con voz
364
frases generadas
archivos de voz
261
pruebas del juego
archivos de prueba
7,3
km² de mapa real (cuadro 16:9 del KML)
63
ítems en el catálogo
itens
37
talentos en la red
nodos
32
obras por levantar
35
coleccionables por encontrar
cordeles, señales, bichos, cartas y lápidas
73,4
minutos de audio en el juego
4
idiomas
Commits por día, sin merges
El ritmo del taller
Verde: juego 2D. Oro: juego 3D. Azul: sitio APP. Historial actualizado hasta 15 de octubre.
21/0922/0923/0924/0925/0926/0927/0928/0929/0930/0901/1002/1003/1004/1005/1006/1007/1008/1009/1010/1011/1013/1015/10
674 commits en 3D · 220 en 2D · 123 en el sitio. Los cambios locales sin commit no se cuentan.
Código privado
Tres repositorios, una historia
El código del juego es privado durante el desarrollo. Los jugadores reciben la build lista en la página Jugar; aquí queda lo que hace cada parte.
myths-valley-2D
La aventura en 2D
Godot 4.7.2 · Compatibility
El RPG de granja en pixel art donde nacieron las reglas del valle.
Último commit, 01/10: “Los comentarios dejan de decir que el 3D usa estos archivos”
myths-valley-APP
Este sitio
Laravel 13 · PHP 8.3
La vitrina del juego: vecinos, almanaque, mapa, bitácora y la build para descargar.
Último commit, 15/10: “Dirección con los botones actuales del menú, Validación sin clonar y el sincronizar_editorial marcado como histórico”
Godot 4.7.2 (Forward Plus), GDScript
El juego 3D
| Scripts | 191 archivos · 85.060 líneas |
|---|---|
| Pruebas | 261 controles · 61.325 líneas |
| Sistemas globales | 40 autoloads |
| Shaders | 14 (mar, río, arena…) |
| Datos | 28 JSON · 8.303 líneas |
| Idiomas | 3 · 235 frases del menú traducidas |
| Documentación | 32 documentos · 4.492 líneas |
Godot 4.7.2, GDScript, pixel art
El juego 2D
| Versión | 0.2.0-dev |
|---|---|
| Scripts | 128 archivos · 49.004 líneas |
| Pruebas | 47 controles |
| Escenas | 16 |
| Arte y sonido | 1.774 imágenes · 37 audios |
| Documentación | 25 documentos · 5.410 líneas |
Hecho con
Cada herramienta en su oficio
Tripo Studio
Personajes, casas, árboles, adornos y artículos: texto a 3D, Smart Mesh, Auto Rig y animaciones. 263 piezas en el valle.
Godot 4.7.2
El motor de los dos juegos. Forward+ en el valle 3D, Compatibility en el 2D, GDScript en todo.
ElevenLabs
Las voces de los vecinos (v3, portugués de Brasil), la narración, la música según la hora del día y los efectos.
OpenAI gpt-image-2
La identidad visual: logotipo tallado, portadas pintadas, marco de retablo y las pinturas de la galería.
Google Earth y KML
El dibujo del lugar real, de las calles a los ríos, que se convirtió en el suelo del valle.
LTX y Suno
El teaser: pinturas animadas, el juego filmado sin interfaz y el audio generado, montados en código.
Las pinturas animadas son de LTX y el audio se generó en Suno. El primer teaser se montó en Remotion y queda en el archivo.
Mixamo
26 gestos en 21 personajes, de pescar a rezar, ajustados al esqueleto de Tripo.
Los gestos vienen del catálogo de Mixamo y se ajustan al esqueleto de Tripo; la página Animaciones muestra cada uno.
Laravel
Este sitio, la guía del valle y la actualización del juego.
Créditos de audio
- Tema del menú — Maré de chegada — ElevenLabs Music · music_v2
- Música del valle por período y del bosque — ElevenLabs Music · music_v2
- Pistas heredadas del 2D — ElevenLabs Music
- Sonidos naturales de la apertura — ElevenLabs Sound Effects · eleven_text_to_sound_v2
- Ambiente del valle — ElevenLabs Sound Effects · eleven_text_to_sound_v2
- Sonidos nuevos del valle — ElevenLabs Sound Effects · eleven_text_to_sound_v2
- Carrera según el suelo, agua profunda y nado — ElevenLabs Sound Effects · eleven_text_to_sound_v2
- Efectos originales del 2D — ElevenLabs Sound Effects · eleven_text_to_sound_v2
- Interfaz Madera & papel — ElevenLabs Sound Effects · eleven_text_to_sound_v2
- Sonido de bloqueo — no registrado
- Narración de apertura — ElevenLabs Text to Speech · eleven_multilingual_v2
- Voces de Pedro y de los vecinos — ElevenLabs Text to Speech · eleven_v3
- Travesía en saveiro — ElevenLabs Text to Speech y Music · eleven_v3 / music_v2
- Las tres barras del cuerpo — ElevenLabs Text to Speech · eleven_v3
- Frases de Pedro en las misiones — ElevenLabs Text to Speech · eleven_v3
- Pistas de los vecinos — ElevenLabs Text to Speech · eleven_v3
- Voz del viajero — ElevenLabs Voice Design y Text to Speech · eleven_v3
Música generada con Suno (suno.com)
Recorte actualizado a partir de los refs Git registrados en codigo. Los valores de ejecución traen su propia fecha y fuente; la revisión del sitio no ejecuta pruebas en el checkout activo del juego.
Traducciones con IA
Cuatro idiomas, una historia
El portugués es el original; la inteligencia artificial ayuda a llevar el sitio al inglés, español y chino simplificado.
Las versiones en inglés, español y chino simplificado se traducen con IA a partir del texto original en portugués.
Cómo traducimos
Las versiones en inglés, español y chino simplificado se traducen con IA a partir del texto original en portugués.
La IA puede cometer errores de traducción, perder matices culturales e interpretar expresiones locales de forma imprecisa.
Puede haber errores
La IA puede cometer errores de traducción, perder matices culturales e interpretar expresiones locales de forma imprecisa.
En caso de duda, compara con el portugués mediante el selector de idiomas. El chat también puede explicar esta política de traducción.
Consulta el original
En caso de duda, compara con el portugués mediante el selector de idiomas. El chat también puede explicar esta política de traducción.